Australia’ housing market is continuing its slide for the first time in almost two years, as interest rate pain continues to impact the property market.