In a grainy, undated video, a camera focuses on an elderly man with braided gray hair and a red headband festooned with feathers. The video, Grandfather Speaks, claims to feature the teachings of the ...