IBM's new research highlights five ways CEOs, increasingly supported by their CHROs, can boost productivity in the AI age.