Severance has had an insane ride for its second season. What started was a follow-up season three years in the making, a glass box in grand central station, and a hungry audience – what’s happened ...