House Minority Leader Hakeem Jeffries promised that the secretary of the Department of Homeland Security would be among the first to face new probes.