Heavy rain is drenching Canterbury, causing a slip, surface flooding and road closures, with downpours forecast to continue into the night.