Dodgers star Shohei Ohtani was named in a lawsuit alleging he and his agent used his celebrity to sabotage a Hawaii real estate development.