Role Model made his 'Tonight Show Starring Jimmy Fallon' debut Monday night, where he was joined onstage by a special guest: ...