No one wants rats scurrying about their neighborhood. But they're a cunning and evasive foe. Now, a community near Boston is trying their luck with a different approach: rat birth control.