Here, we focused on two styles: oxford button-downs and button-up dress shirts. The shirts we tested come in men’s sizes; they have straight seams, with minimal tapering at the hip. For help ...