One of the most acclaimed musical dramas ever is leaving a major streaming platform this month. Read on to find out more.