If you love running but hate the treadmill, there are ways to improve the experience — here are five things I do to make my indoor runs more enjoyable.