Billie Eilish's Hit Me Hard and Soft - The Tour becomes the fourth iteration of the album to become a bestseller in the U.K.