Lizzo has hit out at “racist” and “fatphobic” algorithms for “destroying the music industry” and hampering her album promotion.