Danica McKellar and Melissa Joan Hart teamed up for a hilarious "My Fair Lady"-inspired photo shoot at the Kentucky Derby, and fans are loving the ’90s nostalgia.