If the Addison Village Board votes to move forward with the proposal, the public vote will be held in September.