Trump's expansion of federal authority over Washington, D.C., is in many ways unprecedented, but calls to mind other times the city has been under tighter federal control.