Das Spektakel um den Wal-Transport von der Ost- in die Nordsee scheint vorbei. Das Tier ist im Meer - doch in welchem Zustand ...