Millstone, with its low tax rate, expansive yards and rural feel, attracts people with no kids who don’t care that there isn’t a school in town. But Rocky Hill, a tiny borough in Somerset County, has ...