Some of the most unforgettable moments in film and television weren’t written in a script– they were made up on the spot.