A federal judge ordered CVS Health's pharmacy benefit manager unit to pay $289.9 million in damages and penalties after it overcharged Medicare for prescription drugs. In a Tuesday decision, Chief ...