Sony Pictures has reignited one of Hollywood’s most curious crossover prospects, reviving the long-gestating “Django” and ...