Spectrum is making a new move to strengthen its internet business after losing thousands of customers.