With his network fighting Trump in court, the gay Black journalist has a message for viewers who feel powerless and newsrooms afraid to speak up.