Avon Lake and the Ohio EPA are monitoring the city’s waterways after a chemical spill into a creek blocks away from Lake Erie.