The U2 frontman has been known by his stage name since the '70s, but where did it originate from and what does it mean?