In the backstreets of Birmingham, long before global tours and platinum records, a young Ali Campbell stood outside “shebeens ...