Experts debunk the popular cycle syncing trend, which involves planning your workouts around the four stages of the menstrual cycle. Here's everything they said.