Severance Season 2 Episode 9 introduces use to a place called Soil Hill, but is it a real town and is it connected to the Apple TV series?