Bitcoin likely already reached its post-halving peak at $126,000 last year, Jefferies' global head of equity strategy wrote in a note.