Rideshare companies like Uber and Lyft insure their drivers, but there are some major gaps in coverage. Neither the companies' plans nor your personal auto policy provides full protection when you're ...