Uncover 5 secrets restaurants use on their menus—layout, pricing, language—and learn how you can order smarter, get better ...