Locals share their tips for visiting this underrated coastal region, including where to stay, what to do, and where to find ...