As the V&A opens its landmark exhibition on the French Queen's style, we take a look at how we can emulate it at home ...