After workplace bullying, our anxiety tells us to use these three habits to stay safe, but they can backfire. Reclaim confidence at work by rolling back these safety behaviors.