ABC News reporter Matt Gutman described newly released text messages between suspected Charlie Kirk killer, Tyler Robinson, and his transgender roommate as 'very touching' on Tuesday.