The Oakland Police Commission, a volunteer civilian-oversight body, will consider the policy change at a meeting Thursday.