A lawsuit alleges the FBI's new leadership is gutting its ranks to appease the Trump administration's appetite for political retribution.