With aviation still mired in uncertainty, this should be the summer that Continental rail travel comes into its own ...