Garry Tan, the CEO of Y Combinator, has an advice for companies: hire only when you face acute operational pain not because ...