An early investment detailed in Elon Musk’s federal lawsuit against Sam Altman suggests UM could see major returns — even ...