Tesla is reportedly rethinking its vehicle door handles following an investigation into incidents where people were trapped inside.