Lassen Volcanic National Park, one of America’s least crowded national treasures, lies about an hour’s drive away, featuring otherworldly hydrothermal areas, pristine mountain lakes, and hiking trails ...