A Trump backlash could help Democrats retake the House in 2026, but the Senate landscape is too pro-Republican.