"I came to understand that my comment hurt some folks and that hurt me so badly," Chenoweth said in an emotional new ...