There was a time in Kenya’s urban churches when Kiswahili flowed from the pulpit with the precision of a surgeon’s scalpel.