The Grammy-nominated singer-songwriter is a connoisseur of convenience store bites.