The Grammy-winning, multiplatinum-selling songwriter was convicted in 2021 in Brooklyn federal court of multiple charges, including racketeering and sex trafficking.