The Federal Government has imposed additional cyber sanctions in response to the 2022 cyberattack against Medibank Private.