America's Test Kitchen prepares salade Lyonnaise with frisée, bacon, and a warm vinaigrette for a classic French salad.